Suicide notes

Nombre: Suicide Notes
Escritor: Michael Thomas Ford
Año de publicación: 2008
País: Estados Unidos

I'm not crazy. I don't see what the big deal is about what happened. But apparently someone does think it's a big deal because here I am. I bet it was my mother. She always overreacts.

Fifteen-year-old Jeff wakes up on New Year's Day to find himself in the hospital. Make that the psychiatric ward. With the nutjobs. Clearly, this is all a huge mistake. Forget about his problems with his best friend, Allie, and her boyfriend, Burke. Jeff's perfectly fine, perfectly normal, not like the other kids in the hospital with him. Now they've got problems. But a funny thing happens as his forty-five-day sentence drags on: the crazies start to seem less crazy.

Compelling, witty an refreshingly real, Suicide notes is a darkly humorous novel from award-winning author Michael Thomas Ford that examines that fuzzy lines between "normal" and the rest of us.


Traducción
No estoy loco. No veo cual es el gran problema con lo que ocurrió. Pero, aparentemente, alguien cree que sí hay un gran problema porque aquí estoy. Puedo apostar que fue mamá. Ella siempre exagera.

Jeff, un chico de quince años, despierta en el Año nuevo en el hospital. En la sala psiquiátrica. Con los locos. Obviamente, todo es un gran error. Olviden sus problemas con su mejor amiga, Allie, y su novio, Burke. Jeff está perfectamente bien, perfectamente normal, no como los otros chicos que están con él en el hospital. Ahora todos ellos tienen problemas. Pero en su día cuarenta y cinco  de sentencia ocurre algo curioso:  los locos comienzan a verse menos locos.

Cautivadora, ingeniosa y con un refrescante realismo, Suicide notes, es una novela con humor negro del ganador de premios el autor Michael Thomas Ford que examina esa linea difusa entre lo "normal" y el resto de nosotros.


Mi opinión:

Bueno, este es el primer libro que leo en inglés y me gustó. Me gustó el punto de vista de Jeff, me gustó que no intentara justificar su intento de suicidio, que fuera honesto y dijera ”tal vez mi vida no es tan terrible pero a veces no es eso lo que te hace tomar una cuchilla para cortarte las venas”. Y todos esos detalles me gustaron no porque creo que esté bien lo que hizo, sino porque pienso que un intento de suicidio es algo que puede hacer cualquiera, bien admito que algunas personas son más propensas a hacer eso, pero sigue sin ser algo que solo le ocurre a “otros locos”. Eso fue lo primero que pensé cuando comencé a leer el libro.

Jeff es una persona con una familia promedio, sus padres no son cariñosos en exceso pero él tampoco lo es, con una hermana que lo quiere, que tenía una mejor amiga y tampoco era que lo trataran mal en el colegio. Que se despierta un día y se encuentra en la habitación de un hospital psiquiátrico donde iba a quedarse durante 45 días por su intento de suicidio. Allí se encuentra con un grupo de jóvenes, junto a él 5, que también tenían sus propios problemas y enfermedades, no todas estaban relacionadas con un suicidio.

Cuando hablo del hospital no puedo evitar pensar en Sadie y las noches que pasó conversando con ella, los juegos de rol que hacían con la televisión encendida, las conversaciones que parecía que decían nada pero que en realidad decían mucho y nos mostraban parte de lo que ocurría con Jeff que es algo que nos ocurrió a todos en nuestra vida, eso de “hablar” pero en realidad no decir nada, o al menos nada de lo que necesitamos que los otros escuchen, decir “estoy bien” cuando en realidad no lo sientes y solo lo haces para que tus padres, amigos o familiares se sientan bien.

También pienso que con esas conversaciones tenemos la oportunidad de conocer a Sadie, a pesar que Jeff piense que nunca la conoció y que ella siempre mintió, pero creo que cada unos de sus momentos de honestidad (como el hablar sobre los superhéroes y creyó que cuando iba crecer iba a poder curarse de ser tan diferente descubriendo sus súper poderes) no eran tan obvios como los de él, que tal vez ella quería que él leyera entre lineas, que la salvara, que entendiera sus "no palabras". Pero eso nadie pudo hacerlo.

También podemos hablar sobre sus padres, pero creo que no hay mucho que decir a parte de explicar que son normales, o almenos lo normales que son mis padres. Que a veces no entienden  a sus hijos adolecentes, quienes a veces son unos listillos, pero que están dispuestos a apoyar a sus hijos en sus decisiones.

Otro personaje que tal vez me hubiese gustado conocer más, aunque con los pincelasos de ella tuve una idea sobre cómo sería, es su hermana. Es como él, con su mismo sentido del humor retorcido que te hace reírte incluso el las situaciones más tensas y más fuera de lugar, recordemos que su hermano se intentó suicidar y tienen que visitarlo a un psiquiátrico. Cada vez que ella aparece solo te dan ganas de sonreír. Así que sí, me parece que tal vez más apariciones de este personaje (que resultó ser mi favorita) pudieron hacer esto un poco más interesante.

Allie creo que sería el último personaje que me falta, o al menos la idea de Allie y su relación con su novio, ella es un personaje que  no aparece en el libro, salvo algunos recuerdos y ciertas conversaciones, no llegamos a verla físicamente y tampoco llegamos a conocer a su novio Burke, solo tenemos pequeños pincelasos, pero los suficientes para concluir algunas cosas.

Spoiler

Allie no me parece mala amiga, me parece que se enojó porque su amigo le ocultó algo importante para su relación, que en realidad a mí no me parece tan importante porque ¡vamos, tampoco es que la relación fuese a cambiar por su secreto! (Bueno a menos que él se enamorase de Burke cosa que sí hizo).

Voy a defenderla, creo que se merece a alguien de su lado en esto, porque tampoco sabemos si ella seguía con Burke para ese momento, o si Burke resultó ser tan imbécil como él pensó cuando bajaba las escaleras (sí lo pensó, en el momento que bajó y pensó que ya todos lo sabían era como decir “Burke es un imbécil que no pudo esperar a contárselo a todos”).

Creo que, tal vez, Jeff se apresuró un poco al emitir un juicio, en serio lo creo. Y tal vez fue eso lo que me hizo bajarle un poco a mi afición por el libro. Aunque para dar un punto a favor a Jeff creo que él ya estaba lo suficientemente aterrado con la atracción por el novio de su amiga como para decir “hombre, pensemos un momento. tal vez ella solo está enojada porque nunca le dije que era gay”.  

Por eso me gusta el final. Porque, para decírselos, este libro tiene un total de 45 capítulos, que representan los cuarentaicinco días que estuvo en el hospital, ni uno más, ni uno menos. Es tan abierto que podemos decir que cuando se reencuentre con Allie y le pida perdón por besar a su novio (bueno, sí es una chica y las chicas se enojan cuando sus mejores amigos besan a sus novios) ella lo perdonaría y le diría algo como “Con tal que no intentes ligarte a otro novio mio, yo prometo no ligarme a uno tuyo” y luego se carcajearían por todo (obviamente Burke se va a sentir un poco incómodo cuando estén los tres juntos). Pero también podemos decir que ella lo mandó a comer mierda, no sé. Y en algunos libros es bueno dejar el final a tu imaginación. y creo que este es uno de esos.

Fin del Spoiler

En fin, este libro es bueno. Es fácil de leer y puede que no haya una gran super sorpresa al final, pero me parece que es un buen inicio en libros en ingles. se disfruta, se devora (o sea no tardo 10 años leyéndolo en inglés). Por eso lo recomiendo como una buena lectura, tal vez no en el top 5 pero sí como algo que vale la pena leer.

Puntuación

4.0

JUST ONE DAY

SINOPSIS

Escritor: Gayle Forman
Año de publicación: 2013
País: Estados Unidos
Lugar donde ocurren los hechos: Straford Upon Avon (Inglaterra), Paris, Amsterdam, Rotterdam, Cancún, etc.

Cuando la protegida y buena chica estadounidense Allyson “Lulu” Healey conoce por primera vez al relajado actor holandés Willem De Ruiter en una actuación clandestina de Noche de Reyes en Inglaterra, hay una chispa innegable.

Después de un solo día juntos, esa chispa se convierte en una llama, o eso le parece a Allyson, hasta que la mañana siguiente, cuando se despierta después de un agitado día en París descubre que Willem se ha ido. Durante el siguiente año, Allyson se embarca en un viaje para llegar a aceptar los estrechos límites de su vida, y a través de Shakespeare, viajes y una búsqueda de su casi-verdadero-amor, liberarse de esos confines.

MI OPINION

Este es uno de los libros más completos que he leído en mi vida. Cuenta la historia de una chica que durante un viaje conoce al chico de sus sueños y vive una experiencia tan romántica como lo es para cualquiera enamorarse tras el primer día de conocer a alguien. Pero lo más importante de esta historia no es el amor que siente por Wilhem, sino que él la llevó a descubrirse a sí misma y a crecer como persona, como mujer y como hija.

Allyson es la clase de protagonista que se siente atrapada en su propia vida que si bien podría estar bien para cualquiera (sus padres la quieren, tiene una mejor amiga que la aprecia, va a ir a la universidad a estudiar premedicina) esta vida a ella no la hace sentir completa, como si estuviera atrapada en un pequeño cuarto con tantos límites que le impiden ser feliz.

En ese momento es cuando aparece Wilhem, un hermoso y rubio chico holandés que conoció cuando (por primera vez) ella rompe las reglas y se escapa de una obra de Shakespeare en el teatro de Stratford-upon-Avon y va a ver a un grupo de jóvenes actores llamados “La guerrilla de Shakespeare” en medio de su interpretación de Como Gustéis. Él es un chico que cree en los accidentes y que estos pueden llevarlo hasta su camino, es la clase de persona que cierra los ojos y señala un lugar para irse y va allí sin temer a perderse porque puede asegurar que le gustará. El único problema de este protagonista es que parece ser un poco mujeriego y que, a mí parecer, estaba un poco idealizado por  Allyson y los recuerdos que tenía de él.

Lo mejor de Allyson es que es una protagonista con la que nos es fácil identificarnos, salvo por el pequeño detalle de conocer a un hermoso holandés durante sus vacaciones (hay que admitirlo, eso ya es mucha suerte), no le es tan fácil hacer amigos, se siente perdida con el camino que está tomando porque este no la hace feliz pero aun así no lo cambia porque teme decepcionar a sus padres. Finalmente ella decide ir tras lo que quiere y a pesar que eso también incluye a Wilhem, con el tiempo se va haciendo evidente que él es solo una parada en el viaje y que su prioridad es buscarse a ella, o mejor dicho a la Lulu que perdió durante el viaje.

Lo que no me gustó de ella, o en algún sentido temí, fue que tras su regreso me pareció un poco, no sé “me voy a regodear en mi propia lastima porque un chico me dejó botada y odio la universidad”. Bien, tal vez sea un poco exagerado, pero para mí fue así y por eso estuve a punto de dejarlo. Por suerte eso no demora mucho y ella deja claro que lo que más le duele es que Wilhem se llevó a Lulu y la dejó a ella sintiéndose vacía como Allyson.

Quiero resaltar los viajes, las descripciones, el viaje a Francia y la forma en la que mostró el país la escritora. Cada uno de los lugares que explicaba me hacían tener ganas de empacar lo poco que tengo, coger un avión a Europa y comenzar a mochilear por París sin hacer ninguna parada en los lugares como Notre dame, Lovre o la mismísima Torre Eifel e ir al sector que no es de los turistas, esa parís que es desconocida para todos los que viajan con tures y tienen un itinerario perfectamente armado (la verdad es que no conozco Francia). Quise ver ese lugar gris, con las bicicletas grises, llena de graffitis que recorrían jóvenes “indie” o punks, e incluso Skins.

Finalmente puedo decir que la escritora hizo que un escenario casi imposible (una chica americana que nunca rompe las reglas se conoce con un guapo holandés en Inglaterra y ese mismo día decide acompañarlo a París a escondidas de sus padres y para rematarlo se enamora de él) se vuelva tan real hasta el punto de hacerte creer que si vas a Inglaterra en un tour podrás encontrarte con el amor de tu vida y viajar con él a París.

puntuación

4.5

the silver linings playbook

Escritor: Matthew Quick

Año de publicación: 2008

país: Estados Unidos

Ciudad en la que ocurren los hechos: Collingswood, New Jersey

Sinopsis

Les presentamos a Pat Peoples, sufre de amnesia y ha desarrollado una teoría muy peculiar según la cual su vida es una película producida por Dios. Y la misión que le ha dado Dios es ponerse en forma y convertirse en un buen tipo para recuperar a su ex-esposa. Bueno, Pat es un poco disfucional y, por esta razón, ha pasado algunos años en un centro de salud mental. Ahora ha regresado al hogar familiar y allí, con ayuda de su madre (una sufrida mujer que acaba por declararse en huelga de cocina y limpieza), su padre (un hombre gruñon que no tiene otra manera de relacionarse con su hijo que viendo deportes por la tele) y su hermano (un calculador nuevo rico que termina por mostrar su lado sensible) emprende su particular plan de rehabilitación y reconquista. Pero los caminos del señor son inescrutables y el final feliz de Pat Peoples está muy lejos de ser como él había imaginado.

MI OPINIÓN

Bueno, tengo que admitir que este libro me dejó muy contenta. Pienso que el escritor pudo mostrar que la vida no es como una película pero al mismo tiempo que sí es posible tener un final feliz y eso es algo que merece un aplauso. Y advierto que la película no se parece en ningún sentido al libro, y que parece como si se hubiese basado en una obra literaria, no voy a decir completamente, pero sí diferente, hasta el punto de que yo dudé de hechos que ocurrieron en la película y que tal vez no ocurrieron en el libro tal y como lo imaginé.

Pat, el protagonista de la historia, recibe una visita por parte madre en “el lugar malvado” en la cual ella le dice que podrá volver a su casa si es que eso es lo que quiere. Obviamente, él acepta la oferta sin colocar trabas, vive donde su familia hasta poder conseguir un apartamento y un trabajo y va a un terapeuta que no tiene un aura de negatividad a su alrededor y que no quiere pegárselos a los otros.

¿por qué es tan importante alejarse de el aura de negatividad?

Bien, Pat es muy optimista con su futuro, piensa que la vida es como una película y que él solamente está atravesando el intermedio de la película (ya saben, ese pedazo en el cual el protagonista, y el mismo espectador, piensa que todo está mal y que no puede mejorar) y que no falta mucho para su final feliz. Con Nikki. Su esposa

Para él su matrimonio está pasando por una pequeña brecha, porque él había sido un muy mal esposo, de la cual habían conversado antes de que él entrara al lugar malvado. Por esa razón decide cambiar como hombre y convertirse en una persona mejor para que cuando Nikki regrese, ella noté sus cambios y le dé una oportunidad.

En medio de esos cambios aparece Tiffany, un personaje que te deja en el sentimiento de amor-odio-curiosidad que no puedes evitar sentir cuando la conoces. Ella viene a ser como el método de Pat para conseguir su rayo de sol, o su final feliz y por eso le permite ser su amiga, sin notar que ella también estaba desarrollando una buena cantidad de sentimientos por su parte.

Otro de los puntos interesantes de este libro es que no muestra una historia de amor solamente porque, si bien me he enfocado mucho en esa parte, también habla de la familia de Pat, y sobre todo cómo él percibe sus relaciones. Su madre es muy buena y hace muchos esfuerzos por mantenerlos felices, pero su padre es un fanático de los Eagles que permite que los resultados de su equipo influyan en su relación con las personas que le rodean(Dios gracias que no es un Cowboys, porque siempre estaría de mal humor). Por ejemplo, si los Eagles pierden un partido, deja de hablar con su familia y se comporta huraño. Eso pasa a ser parte importante de la historia ya que muestra como alguien por un simple fanatismo o obsesión puede llegar a poner en riesgo a una familia (lo admito, a veces quería que la madre se levantara un día y se fuera de la casa), pero también muestra a la madre como una persona fuerte y capaz de luchar por sus posiciones y su matrimonio sin necesidad de rendirse, porque con el tiempo uno entiende que eso es lo que puede dar Patrick (el papá) y no mucho más.

También están otros personajes, como el doctor Pattel (su terapeuta), su hermano Jake (Del que no voy a hablar mucho porque sería un spoiler), su mejor amigo de secundaria, y el grupo de fanáticos de los Eagles de quienes se hizo amigo.

También me gustan las alusiones a la cultura norteamericana, con lo del fútbol americano y las grandes barbacoas antes de los partidos, las familias sentadas mirando un partido, como fanática de los deportes no pude evitar enojarme ante la imagen de la mujer preparando las botanas y el hombre mirando el gran partido en su televisión rodeado de sus amigos,, pero todo eso hace parte de la cultura y me gusto mucho que él fue capaz de mostrar algo que, según lo que he leído, es importante para la cultura norteamericana y de alguna forma hacernos creer que estamos allí metidos en medio de los partidos. Y las lecturas de los libros obligatorias para los jóvenes estadounidenses, que son grandes libros como "El gran Gatsby" o "Adiós a las armas". 

Finalmente puedo decir que es un libro divertido, fácil de leer (salvo por todas las alusiones al fútbol americano las cuales por mi obsesión a no quedarme sin entender nada tuve que investigar) y que vale la pena tomarlo un fin de semana.

Me gusta este momento del libro porque me parece casi como el punto de inflexión en Pat, ese en el que se da cuenta que él en algo está fallando con su idea de regresar al pasado y, sobre todo, con Nikky. Me interesó que él se hubiese dado cuenta que estaba en un punto de no querer avanzar, tal como Holden Caufield (el famoso personaje del guardián entre el centeno) lo estuvo en su momento. Por lo que es una gran forma de explicar la situación en la que Pat se encontraba.

Se me olvida, es mi deber advertirles que el libro está lleno de Spoilers a libros muy interesantes que cualquiera se querría leer. Ellos son: "El gran Gatsby", "Adiós a las armas", "La letra escarlata", "La campana de cristal", "Huckelbery Fin" y, por supuesto, "El guardián entre el centeno".

Puntuación:

4.5/5.0